NEWS

JCAP7 建設中の中国プロジェクトの紹介
2015.8.17

JCAP7 建设中的中国项目的介绍

  中国已发展成为世界经济大国,虽然与2000年代的2位数增长相比已经有所下降,但近年的GDP仍保持着7%左右的高增长率。在此形势下,中国政府在十八大上明确提出了“全面建成小康社会”的目标,亦开始致力于较发达国家相对落后的福利、社会保障、休养设施等领域的发展。伴随中国经济的飞速增长,中国游客逐渐走向世界,在国外的各种体验,也促进了中国国内对高品质休养度假设施的需求。同样,到日本观光的中国游客越来越多,尤其是日本温泉设施的安静、健康和祥与舒适给中国游客留下了深刻的印象。因此,在中国有天然温泉的地区,想委托规划、设计与日本类似的温泉酒店或温泉设施的业主也在逐渐增多。JCAP7至今已着手过多家温泉酒店的规划、初步设计、设计监理及运营支援项目。此次的JCAP7 News将介绍一些我们设计的、目前正在建设的温泉酒店以及教育设施设计领域的延边大学实验楼的施工进展情况,以便您了解JCAP7的活动近况。

   中国的五年计划现已进入第13期,迄今为止持续领先的基础设施投资,开始转向于老年人福利、养护设施的扩充、成为国家开发项目的投资对象。已在社会福利设施领域取得了显著业绩的JCAP7,将顺应中国政府大幅度转型方针的需要,致力于老年人福利设施的开发与规划。

1.西安临潼悦椿度假酒店温泉设施

  由新加坡的Banyan Tree Group运营的世界级豪华酒店&度假设施临潼悦椿酒店将于今年秋天在西安正式开业。占地面积为156,700㎡、包括拥有400间客房的酒店主楼、政府迎宾馆、购物区、会议楼、水疗区及温泉区。其中温泉区室内外面积共约8,600㎡,JCAP7团队承揽了此区的设计和施工监理业务。

  此温泉区设计理念的核心是打造以汉瓦为代表的中华土石文化与以木结构为中心的日本木造文化相融合的洗浴保健设施。温泉泡池及温泉泳池的总水量超过450t,如此庞大的水量是日本大规模温泉设施的数倍。控制如此大水量的温泉循环过滤设备在日本也几乎没有先例,为此JCAP7团队在设计、施工上殚精竭虑,并且竭尽全力向中国的技术人员和酒店运营人员进行说明,以谋求理解与同意。目前建筑、设备工程已基本结束,室外温泉的地标景观也正在加紧进行最终阶段的施工,只待秋天如期竣工。

   室外环游露天温泉区全貌(2015年2月)

   室外环游露天温泉景观池施工情况(2015年2月)

   温泉SPA楼大堂(2015年7月)

   室内温泉泳池(2015年7月)

   室外温泉区 岩之泉① (2015年7月)

   室外温泉区 岩之泉② (2015年7月)

   室外温泉区 游步道 (2015年7月)


2.大连开成温泉酒店

  开成温泉酒店位于中国辽宁省大连市以北100㎞的度假地、日资酒店云集的普兰店地区。酒店为纯日式温泉酒店,占地面积11,500㎡、总建筑面积13,500㎡,庭园面积6,000㎡。业主大连开成投资有限公司极力在此家温泉酒店中融入日本文化,连入浴方法也采用了日式做法,。

  开成温泉酒店由客房楼和5栋别墅构成,共有31间客房。其中客房楼24 间、别墅7个房间。客房楼为地下1层、地上4层,地下一层布置有温泉洗浴区、1楼有大堂、宴会厅,2楼到4楼为客房。JCAP7从2010年10月开始承揽了设计业务,于2011年完成了初步设计、2013年完成了景观初步设计、2015年8月完成了内装设计,并计划在2015年内完成施工,酒店将于2016年初开业。

   通往酒店玄关的引道

   从中庭看酒店楼和别墅

   横长的别墅群照片:俯瞰别墅群。眼前的建筑是池畔休闲酒吧。


3.大连树源汤景泽温泉项目

  中国辽宁省大连市的大连树源集团是一家以不动产开发和古典家具制造为主要业务的公司。在取得大连以东约60km的国家5A级旅游度假区金石滩中14.3公顷的大规模建设用地后,利用此地涌出的温泉,开发设计了总建筑面积83,000㎡的温泉酒店和各栋皆拥有专用露天温泉的别墅。现正在集结力量加紧施工,计划在2016年春天开业。JCAP7从2012年当初的整体规划阶段便参与了此项目,并承接了设计及施工阶段的设计监理业务。树源集团的业主十分喜爱日本,多次造访日本各地的温泉度假设施,铭感于静谧、疗慰、体贴周到、细致入微的完美服务等日式温泉旅馆的经营管理,因此要求JCAP7派遣管理人才,以期在汤景泽温泉实现日本式的温泉酒店管理。

(1)整体规划

  规划用地四面环山,所在区域树木繁茂、环境秀美怡人,我们提出了利用温泉,将“温、景、谐、华、保”5个理念相互融合,规划出独立、舒适、先进的温泉度假设施方案。以下是整体规划图。

  

   初期整体规划

(2)汤景泽温泉酒店规划

  JCAP7提出了在位于整体规划图南侧的山麓,占地面积为3.7万㎡的用地上,打造与周围绿地水景相融合、与自然和谐共生的、总建筑面积1.2万㎡的日式温泉酒店方案。规划以“创造林中幽静的建筑空间,让宾客悠然享受温泉、美食、睡眠,用五官感受自然的森罗万象,给养身心”为设计理念。2012年已完成建筑、景观设计、2014年着手内装修设计。目前,建筑工程已接近尾声,8月份开始内装修,争取在2016年2月前后正式开业。

  

   变更后的规划将最初的整体规划的西侧作为第1期开发区,并将南侧扩充为酒店区。

  

   从南侧眺望酒店区施工现场

(3)温泉度假别墅规划

  从建筑、内装到庭园都采用了纯粹的日式风格,约300户的温泉别墅区为各户配置了中国国内罕见的专用露天温泉。2015年初开始设计,6月份开始了样板房的建设,计划在10月初完工。

  

  从酒店一侧眺望别墅区一期工程现场


4.延边大学实验训练基地

  不仅是度假设施,JCAP7同样也致力于教育设施的规划设计。JCAP7于2013年2月承接了吉林省延吉市延边大学化学实验楼的设计业务,运用了日本在实验设施规划方面的先进技术经验,高质量地完成了设计规划任务。进行此项设计工作的JPM公司还是延边大学建筑设计研究院的最大股东,在运用日本先进技术进行方案及规划设计之后,此设计院承接了施工图设计,在具有连贯性及完整性的责任体制下开展着设计工作。

  延边大学对本项目寄予了很高的期望。因此,整个设计工作都以获得中国建筑设计界优秀奖项为目标,施工上也是按照获得中国建筑行业工程质量最高荣誉“鲁班奖”的标准进行着工程质量管理。

  完成鸟瞰图CG

  场平工程

  基础工程

過去の記事を表示する